Chers amis cynophiles, nous organisons cette année encore notre concours IGP avec attribution d’un CACIT et pour la première fois un concours IBGH les 25,26 et 27 juillet 2025 à Erstein. De nombreux compétiteurs de nations différentes sont déjà annoncés. La semaine précédant le concours, le terrain sera ouvert à l’entrainement. Le TCC Erstein se réserve le droit de refuser des concurrents si le plein des concurrents est fait ou si des inscriptions ne seront pas complètes. N’oubliez pas, pour les concurrents français, que le CACIT pourra valider votre mention en cas d’échec à votre régional.
MERCI DE PARTAGER UN MAXIMUM
Liebe Hundesportler, wir organisieren dieses Jahr wieder unser IGP-Turnier mit einer internationalen Zuweisung (CACIT) und auch eine IBGH Prüfung am 25,26 und 27 Juli 2025 in Erstein (Elsass). Wir laden sie ein zu uns zu kommen und mit unseren Freunden aus verschiedenen Ländern mitzumachen. Wir hoffen dieses Jahr wieder auf eine schöne Beteiligung. Die ganze Woche vorher ist der Platz offen zum Training, zum Austausch oder ganz einfach zu der persönlichen Vorbereitung zur Prüfung. Wir haben auch Platz für Wohnmobile oder Zelter.
Der Hunde Verein von Erstein behalt sich das Recht Prüfungsteilnehmer abzulehnen, wenn die Prüfung ausgebucht ist oder das Anmeldeformular oder Bezahlung nicht vollständig wäre.
BITTE SO VIEL WIE MOEGLICH TEILEN
Dear sport dogs’ friends,
we organize again this year our IGP competition with the attribution of a CACIT from the FCI and also a IBGH competition. This competition will be stay on the 25,26 and 27 July 2025 in Erstein (France) on our Club Sport field. We invite you to participate on this competition. You will find the possibility to exchange with other Nationality. Dog handler from Switzerland, Germany, Belgian, Luxembourg, Tchèque and also France should participate on this tournament. Participants can train the whole week before on the field. It’s really an opportunity to exchange trainings methods and also meet other people from other countries. Take this chance and do Holidays in our beautiful Alsace. The Erstein Dog Club reserves the right to refuse participants if the competition is fully booked or the registration form or payment is incomplete.
THANKS TO SHARE A MAXIMUM TO DOG HANDLERS